ဂျပန်မှထွက်ခွာချိန် ပင်စင်ပြန်ယူနည်း — dattai ichijikin ပြည့်စုံသောလမ်းညွှန်
ဒီပိုက်ဆံ ဒီအတိုင်းထားလျှင် ပျောက်သွားမည်
ဂျပန်တွင် အလုပ်လုပ်စဉ် ဆောင်ခဲ့သော kosei nenkin·kokumin nenkin ကြေး — ဂျပန်မှထွက်လျှင် ဆုံးရှုံးပြီဟု ထင်သူများသည်။ မဟုတ်ပါ။ ထွက်ခွာပြီး ၂ နှစ်အတွင်း လျှောက်ထားလျှင် အများဆုံး ၅ နှစ် (၆၀ လ) စာ ပြန်ရနိုင်သည်။ ဤသည်မှာ dattai ichijikin (တစ်လုံးတည်းထုတ်ယူငွေ) စနစ်ဖြစ်သည်။ ၅ နှစ်လုပ်ခဲ့သော ဝန်ထမ်းအတွက် ယန်းသိန်းချီမှ တစ်သန်းကျော်အထိ ဖြစ်တတ်သည်။
ရရှိရန် သတ်မှတ်ချက်များ
- ဂျပန်နိုင်ငံသား မဟုတ်ခြင်း
- ပင်စင်ဆောင်ကာလ ၆ လနှင့်အထက်
- ဂျပန်တွင် လိပ်စာမရှိတော့ခြင်း (ပြောင်းရွှေ့ကြောင်း အကြောင်းကြားပြီး ထွက်ခွာ)
- ထွက်ခွာသည့်နေ့မှ ၂ နှစ်အတွင်း လျှောက်ထားရမည် — သက်တမ်းရှိသည်
- မသန်စွမ်းပင်စင် စသည် မရယူဖူးခြင်း
- စုစုပေါင်းကာလ ၁၀ နှစ်မပြည့်ခြင်း (၁၀ နှစ်+ ဆိုလျှင် သက်ကြီးပင်စင်ရမည်ဖြစ်၍ ဤစနစ်မသက်ဆိုင်)
ဘယ်လောက်ရမလဲ?
Kokumin nenkin: နောက်ဆုံးနှစ်၏ကြေး × ၁/၂ × ဆောင်လအရေအတွက်အလိုက် ကိန်းသေ (၆~၆၀)။ အခွန်မဖြတ်ပါ။
Kosei nenkin: ပျမ်းမျှစံလစာ × ကြေးနှုန်း (၁၈.၃%) × ၁/၂ × ကိန်းသေ။ ၅ နှစ်ပြည့်လုပ်ခဲ့လျှင် ခန့်မှန်း ပျမ်းမျှလစာ၏ ၅.၅ လစာ ဖြစ်သည်။ သို့သော် ထုတ်ပေးချိန် ၂၀.၄၂% ကို ရင်းမြစ်မှဖြတ်တောက် သည် — သို့သော် ဤအခွန်၏ အများစုကို ပြန်ရနိုင်သည်။ (နောက်အပိုင်း)
ဘယ်သူမှမပြောသော ဒုတိယအဆင့်: ဖြတ်ထားသော ၂၀.၄၂% ပြန်အမ်းခြင်း
Dattai ichijikin ကို အခွန်ဥပဒေအရ "အလုပ်ထွက်ဝင်ငွေ" အဖြစ် သတ်မှတ်သည်။ အလုပ်ထွက်ဝင်ငွေတွင် လုပ်သက် × ယန်း ၄ သိန်း ခွင့်ပြုငွေရှိသောကြောင့် အများစုတွင် အမှန်ကျသင့်အခွန်သည် သုညနီးပါးဖြစ်ပြီး ဖြတ်ထားသော ၂၀.၄၂% ၏ အများစုကို ပြန်အမ်းခံရနိုင်သည်။
လုပ်ငန်းစဉ်: ① မထွက်ခွာမီ အခွန်ရုံးတွင် အခွန်စီမံခန့်ခွဲသူ (nozei kanrinin) အကြောင်းကြား (ဂျပန်ရှိ မိတ်ဆွေ·ကျွမ်းကျင်သူကို တာဝန်ပေး) ② ငွေရပြီးနောက် အခွန်စီမံခန့်ခွဲသူက "အလုပ်ထွက်ဝင်ငွေ ရွေးချယ်အခွန်" ဖြင့် အခွန်ကြေညာ ③ ပြန်အမ်းငွေ လက်ခံ။ တာဝန်ပေးမည့်သူ မရှိလျှင် အခကြေးဖြင့် ကိုယ်စားလုပ်ပေးသော ဝန်ဆောင်မှုများလည်း ရှိသည်။
မြန်မာနိုင်ငံသားအတွက်: ပြန်ယူခြင်းသည် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းနီးပါး
မြန်မာနှင့် ဂျပန်ကြားတွင် လူမှုဖူလုံရေးသဘောတူညီချက် မရှိပါ။ ဆိုလိုသည်မှာ ဂျပန်တွင်ဆောင်ခဲ့သော ကာလကို မြန်မာ့မည်သည့်စနစ်နှင့်မျှ ပေါင်း၍မရ — dattai ichijikin သည် လက်တွေ့တွင် ငွေပြန်ရရန် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်း ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် အပြီးပြန်မည်ဆိုလျှင် အမြဲနီးပါး လျှောက်သင့်သည်။
| နိုင်ငံသား | ဂျပန်နှင့် သဘောတူညီချက် | dattai ichijikin ဆုံးဖြတ်ချက် |
|---|---|---|
| မြန်မာ | မရှိ | လက်တွေ့ တစ်ခုတည်းသော ပြန်ရနည်း |
| ဗီယက်နမ်·နီပေါ·အင်ဒိုနီးရှား | မရှိ | အတူတူ |
| ကိုရီးယား·တရုတ် | ရှိ၊ ကာလပေါင်းစည်းမှုမရှိ | ၁၀ နှစ်အောက်ဆိုလျှင် ယူခြင်းက များသောအားဖြင့် အကျိုးရှိ |
| ဖိလစ်ပိုင်·ဘရာဇီး·အမေရိကန် | ရှိ၊ ကာလပေါင်းစည်းမှုရှိ | ⚠️ ယူလျှင် ပေါင်းစည်းကာလ ပျောက်မည် — အရင်နှိုင်းယှဉ်ပါ |
လျှောက်နည်း အကျဉ်း
- မထွက်ခွာမီ: ပြောင်းရွှေ့အကြောင်းကြားခြင်း (juminhyo မှ ဖယ်ရှား) + အခွန်စီမံခန့်ခွဲသူ အကြောင်းကြားခြင်း (အခွန်ပြန်အမ်းအထိ လိုချင်လျှင်)
- ထွက်ခွာပြီးနောက်: Japan Pension Service သို့ လျှောက်လွှာတင်။ ပူးတွဲစာရွက် ၄ မျိုး — ① နိုင်ငံကူးလက်မှတ် မိတ္တူ (အမည်·မွေးနေ့·နိုင်ငံသား·လက်မှတ်·နေထိုင်ခွင့်စာမျက်နှာ) ② ဂျပန်တွင် လိပ်စာမရှိကြောင်း အထောက်အထား (မထွက်မီ ပြောင်းရွှေ့ကြေညာထားလျှင် သဘောအရ မလို။ သို့သော် ၂၀၁၂ ဇူလိုင်မတိုင်မီကတည်းက ဝင်ထားသူသည် juminhyo ဖယ်ရှားမှတ်တမ်း စသည် လိုနိုင်) ③ လက်ခံမည့်ဘဏ်အကောင့် အထောက်အထား (ဘဏ်·ဘဏ်ခွဲ·အကောင့်နံပါတ်·ကိုယ်ပိုင်အမည် — မြန်မာရှိ အကောင့်လည်း ရသည်) ④ အခြေခံပင်စင်နံပါတ် အထောက်အထား (ပင်စင်စာအုပ် သို့မဟုတ် နံပါတ်အကြောင်းကြားစာ)
- စာရွက်ပြည့်စုံလျှင် လက်ခံပြီး ခန့်မှန်း ၄ လ အကြာတွင် သတ်မှတ်အကောင့်သို့ ငွေဝင်မည် (Japan Pension Service တရားဝင်စံ)
- အခွန်စီမံခန့်ခွဲသူမှတဆင့် အခွန်ကြေညာ၍ ဖြတ်ထားသောအခွန် ပြန်အမ်း
ရပြီးလျှင် ငွေလဲနှုန်းကြည့်ပြီးမှ ပြန်ပို့ပါ
Dattai ichijikin ကို ယန်းဖြင့် ပေးချေသည်။ မြန်မာသို့ပြန်ပို့ရာတွင် ငွေလဲနှုန်းနှင့် လွှဲခကို နှိုင်းယှဉ်ပြီးမှ အချိန်·နည်းလမ်း ရွေးပါ။ Japanizen တွက်စက်၏ ငွေလဲနှုန်းပြသမှုဖြင့် လက်ရှိနှုန်း ကြည့်နိုင်သည်။